
Kleine Cuchaules: das goldene Safranbrot aus dem Freiburgerland
Kleine, goldene Safranbrioches zur Kilbi
Hallo Feinschmecker,
diese Woche gibt es wieder ein typisches Rezept aus dem schönen Freiburgerland! Die Cuchaule ist eine runde Brioche, auf Deutsch oft Safranbrot genannt. Damit ist auch das Geheimnis ihrer goldgelben Farbe gelüftet.
Früher gab es sie nur zur Kilbi, heute bekommt man sie in der Region das ganze Jahr. Wir backen sie als kleine Brötchen, in der Burgerform werden sie alle gleich gross und schön rund.
Ganz traditionell isst man sie mit Kilbisenf. Probier es unbedingt aus!



Zutaten
Für den Teig
Zum Bestreichen
Schritt für Schritt
Der Teig
Safranmilch
Erwärm 250 g Milch mit dem Safran 30 Sekunden bei 600 Watt und lass sie etwa 15 Minuten ziehen. Die Milch wird schön gelb.



Teig ansetzen
Gib 500 g Mehl, 60 g Zucker, 1 TL Honig und 20 g zerbröckelte frische Hefe in die Rührschüssel. Giess die Safranmilch dazu und knete 2 Minuten mit dem Knethaken auf Stufe 1.



Butter und Salz einkneten
Gib 50 g Butter dazu und knete 3 Minuten auf Stufe 1. Dann 1/2 TL Salz dazu, 5 Minuten auf Stufe 1 und noch 5 Minuten auf Stufe 2 kneten, bis der Teig glatt ist. Form eine Kugel und lass sie zugedeckt mit einem feuchten Tuch 1.5 Stunden bei Zimmertemperatur aufgehen.



Formen und backen
Portionieren
Der Teig hat sein Volumen verdoppelt. Drück ihn 3 bis 4 Mal mit der Faust zusammen, um ihn zu entlüften. Wieg 12 Stücke von etwa 75 g ab, am einfachsten mit einem Teigschaber.



Kugeln formen
Roll jedes Stück zu einer schönen Kugel, die glatte Seite nach oben, und leg sie in die Silikon-Burgerformen auf einem Lochblech. Zugedeckt nochmals 1 Stunde aufgehen lassen.



Bestreichen und einschneiden
Heiz den Ofen auf 200 °C Umluft vor. Bestreich die Cuchaules mit Eigelb und schneide sie mit einem Bäckermesser kreuzweise ein.



Backen
Back die Cuchaules etwa 15 Minuten in der Mitte des Ofens und lass sie in der Form abkühlen.


Kleine Cuchaules
Zutaten
Für den Teig
Zum Bestreichen
Zubereitung
- Safranmilch: Milch mit Safran erwärmen, 15 Min. ziehen lassen.
- Teig: Mit Mehl, Zucker, Honig und Hefe kneten, Butter und Salz einarbeiten, 1.5 Std. gehen lassen.
- Formen: 12 Kugeln à 75 g in die Burgerform, 1 Std. gehen lassen.
- Backen: Mit Eigelb bestreichen, einschneiden, ca. 15 Min. bei 200 °C Umluft.
Nährwerte pro 100 g
Lagerung & Haltbarkeit
Alles für dieses Rezept
Aus unserer Backstube empfohlen — genau die Grössen, mit denen das Rezept getestet ist.
Zutaten
Zubehör
Lieferung in 1–2 Werktagen · Versandkostenfrei ab CHF 100

Damit sie garantiert gelingt
Im Freiburgerland isst man Cuchaules mit Kilbisenf, einem süssen Senf mit Gewürzen. Unbedingt probieren!
Die 15 Minuten Wartezeit lohnen sich: So gibt der Safran Farbe und Aroma an die Milch ab.
Mit der Waage und der Burgerform werden alle Cuchaules gleich gross und backen gleichmässig.
Häufige Fragen
Eine runde Safranbrioche aus dem Kanton Freiburg. Traditionell gibt es sie zur Kilbi, dem Erntedankfest im Herbst.
Ja, statt 20 g frischer Hefe nimmst Du etwa 7 g Trockenhefe.
Ja, form einen runden Laib und back ihn etwa 25 bis 30 Minuten.
Rezept drucken
Wähle, was auf dem Ausdruck erscheinen soll.

Hinterlassen Sie einen Kommentar
Kommentare
Question de Yerly
Von:Yerly M. An 09.11.2023Bonjour :)
Dites-moi peut-on les congeler?
Et il est possible de faire la pâte le jour avant et la laisser la nuit au frigo ?
Belle suite ☺️
Beantwortet von: Laura An 10.11.2023
Question de Sarah
Von:Sarah G. An 11.08.2023Bonjour , si j'ai pas de micronde , Je chauffe le lait avec le safran dans une casserole à petit peu que ce soit tiède?
Beantwortet von: Laura An 11.08.2023
Question de Christel
Von:Christel H. An 15.02.2023Bonjour,
Peut-on utiliser du safran moulu? Si oui, est-ce la même quantité?
Merci et belle journée :-)
Beantwortet von: Laura An 16.02.2023
Beantwortet von: Christel H. An 16.02.2023
Réponse
Von:Karin An 20.10.2022Merci pour votre message.
Nous ne vous recommandons pas de mettre un cube complet. En revanche, si vous ne souhaitez pas qu'il vous reste un demi-cube de levure, vous pouvez doubler la recette. Les cuchaules, une fois cuites, peuvent être congelées sans souci. Il suffit de les emballer dans des sacs de congélation. Belle journée :-)
Question de Malika
Von:Malika P. An 19.10.2022Bonjour,
Peut on mettre le cube de levure complet ?
Salutations
Question de Adriana
Von:Adriana L. An 23.09.2021Bonjour Karin, est ce que si on fait une grande cuchaule et pas des petites le temps de cuisson est le même? Je n’ai pas de moule à burger. On peut les faire sans, elle seront juste moins jolies j’imagine
Beantwortet von: Karin An 23.09.2021
Réponse à Nous
Von:Karin An 23.08.2021ne l'avons pas oublié mais il sortira d'ici quelques semaines ;)
Excellente journée à vous aussi
Question de Sylviane
Von:Sylviane P. An 23.08.2021Bonjour,
Je ne trouve pas le pdf de la recette :-)
Un grand merci d'avance pour votre collaboration
Excellente journée